Свой ИИ-переводчик прямо на занятиях, на каждой лекции.

ИИ-переводчик для лекций и занятий, для студентов по обмену и иностранных студентов и для учебных заведений, где они учатся: живые субтитры на вашем языке в аудитории, на занятиях онлайн в Zoom, Google Meet и Microsoft Teams и в видео курса на вашем экране. 60 языков, до пяти одновременно в зависимости от тарифа. Сервис работает из Валенсии (Испания) и подчиняется GDPR, закону ЕС о защите данных: аккаунты и расшифровки хранятся в ЕС.

Сначала спросите преподавателя: многие вузы приравнивают живые субтитры и любой сохранённый текст к записи лекции. Если сессию запускаете вы, предупредите аудиторию. Каждый читатель может скачать текст на своём языке кнопкой «Скачать», поэтому храните его для своей учёбы, не пересылайте и не публикуйте. Не для экзаменов и работ на оценку.

Да. Пригласите бота Getix Translate на занятие: он входит под своим именем, виден в списке участников, и преподаватель впускает его, как любого гостя. Одногруппники открывают ссылку на субтитры и читают на своём языке. Для лекции или видео курса на вашем экране выберите вместо этого его вкладку или окно.

Используйте его как страховку. Читайте на языке лекции, когда получается, переключайтесь на свой, когда становится трудно, и возвращайтесь одним нажатием на «Сменить». Если сессию запускаете вы, оба языка видны рядом. Так вы следите за лекциями на испанском и продолжаете учить язык.

Достаточно хорошо, чтобы следить за лекцией, но не настолько, чтобы принимать даты и правила на веру. Имена, числа и новые термины: на них ИИ спотыкается, поэтому переключайтесь на язык лекции, чтобы проверить важное, и попросите организатора добавить термины курса в глоссарий. Для зачисления, оценок и других формальных решений получите ответ письменно. Сервис не заменяет сертифицированного или присяжного переводчика там, где он требуется.

К нашим поставщикам речевых технологий, где речь превращается в текст и перевод. Людям ничего не передаётся, и мы не обучаем модели ИИ на ваших встречах. Категории поставщиков, регионы, где они работают, и сроки хранения описаны в нашей политике конфиденциальности.

Тарифы от 13,99 € в месяц (Intern, 2 часа живого перевода в месяц) до 169,99 € (Boss, 45 часов в месяц для вас и 5 участников команды). Все цены указаны с НДС. Любой тариф начинается с 5 бесплатных минут, без карты, и минуты тратит только организатор, сколько бы одногруппников ни читали. Языковые школы и университеты могут запросить цену через форму на этой странице: человек согласует условия и лимит использования бесплатной пробной недели, а наши Условия включают Дополнение об обработке данных (раздел 5).