Respuesta corta
Los extranjeros en la provincia de Alicante eran 550 809 el 1 de julio de 2026: el 26,2 % de la población, la proporción más alta entre las provincias españolas; en la Comunitat Valenciana, 1 173 815 (21,1 %), según el INE. A 1 de enero de 2025, 15 municipios tenían mayoría extranjera, todos en la provincia de Alicante, con Rojales en cabeza (68,1 %). En Torrevieja, el 49,5 % de los residentes eran extranjeros, sobre todo ucranianos; la ciudad de Valencia tenía la cifra más alta, 163 356.
Getix Translate te ayuda a seguir la conversación. No sustituye a un intérprete profesional ni a un traductor o intérprete jurado cuando la ley o la situación lo exigen.
Los extranjeros en Alicante pesan en la población más que en ninguna otra provincia española, y en partes de su costa superan en número a los españoles. Para el conjunto de España, mira extranjeros en España por nacionalidad e idioma.
¿Cuántos extranjeros hay en Alicante y en la Comunitat Valenciana?
Los extranjeros en la provincia de Alicante eran 550 809 el 1 de julio de 2026, según la estimación trimestral del INE. En toda la Comunitat Valenciana había 1 173 815, el 21,1 % de sus 5 574 948 habitantes.
- 26,2 % de los residentes de la provincia de Alicante tenía nacionalidad extranjera el 1 de julio de 2026, la proporción más alta de todas las provincias españolas. Fuente: INE, tabla 59591
- 117 890 residentes extranjeros más tenía la Comunitat Valenciana el 1 de julio de 2026 que el 1 de enero de 2025. Fuente: INE, tabla 59587
- 15 municipios tenían mayoría extranjera el 1 de enero de 2025, todos en la provincia de Alicante. Fuente: Portal Estadístico de la Generalitat Valenciana
El 1 de julio de 2026, la provincia de Valencia tenía 490 082 residentes extranjeros (17,3 %) y la de Castellón, 132 924 (20,5 %). Las cifras por municipio y nacionalidad llegan solo al 1 de enero de 2025, así que las tablas de abajo usan esa fecha, y hoy las cifras probablemente sean más altas.
¿Qué municipios tienen más residentes extranjeros?
La ciudad de Valencia es la que más tiene, pero en la costa los extranjeros son una parte mucho mayor de la población: casi la mitad en Torrevieja.
| Municipio | Residentes extranjeros | Parte de la población |
|---|---|---|
| Valencia | 163 356 | 19,4 % |
| Alicante | 76 685 | 21,0 % |
| Torrevieja | 49 699 | 49,5 % |
| Castellón de la Plana | 39 000 | 21,2 % |
| Elche | 35 421 | 14,4 % |
| Orihuela | 30 946 | 36,7 % |
| Benidorm | 26 862 | 34,8 % |
| Gandia | 21 521 | 26,0 % |
| Torrent | 15 045 | 16,5 % |
| Calpe (Calp) | 14 857 | 54,1 % |
Según el INE, entre las principales ciudades de España, la población que más creció en 2024 en términos relativos fue la de Torrevieja (4,9 %), Gandia (3,6 %) y Benidorm (3,5 %).
¿Dónde son mayoría los residentes extranjeros?
En 15 de los 542 municipios de la Comunitat Valenciana, todos en la provincia de Alicante, con Rojales (68,1 %) y San Fulgencio (66,8 %) a la cabeza.
| Municipio (comarca) | Residentes extranjeros | Parte de la población |
|---|---|---|
| Rojales (Vega Baja) | 11 914 | 68,1 % |
| San Fulgencio (Vega Baja) | 6616 | 66,8 % |
| Benitachell (Marina Alta) | 3093 | 61,5 % |
| San Miguel de Salinas (Vega Baja) | 4202 | 57,1 % |
| Teulada (Marina Alta) | 7299 | 56,4 % |
| Calpe (Marina Alta) | 14 857 | 54,1 % |
| Finestrat (Marina Baixa) | 5042 | 50,5 % |
| l'Alfàs del Pi (Marina Baixa) | 10 614 | 50,4 % |
Completan la lista siete pueblos de menos de 4000 habitantes: Daya Vieja, Llíber, Algorfa, Alcalalí, Hondón de los Frailes, Murla y Benijófar. Por comarcas, las proporciones más altas son las de la Marina Alta (38,9 %), la Vega Baja (38,6 %) y la Marina Baixa (34,9 %). Solo la Vega Baja tiene 154 665 residentes extranjeros, más que toda la provincia de Castellón.
Torrevieja, Orihuela, Benidorm: ¿qué nacionalidades viven en cada municipio?
Cada municipio tiene su propia mezcla: los ucranianos van en cabeza en Torrevieja; los británicos, en Orihuela, Benidorm, l'Alfàs del Pi, Rojales y Jávea; los colombianos, en Valencia y Alicante, y los rumanos, en Castellón de la Plana.
| Municipio | Nacionalidades más numerosas, número de residentes |
|---|---|
| Torrevieja | Ucrania 8191; Rusia 5343; Colombia 4859; Reino Unido 4383 |
| Orihuela | Reino Unido 8780; Marruecos 2845; Ucrania 2040; Rusia 1771 |
| Benidorm | Reino Unido 3065; Colombia 2971; Rumanía 2115; Pakistán 1919 |
| l'Alfàs del Pi | Reino Unido 1973; Noruega 1626; Países Bajos 1505; Rumanía 649 |
| Rojales | Reino Unido 5135; Países Bajos 784; Marruecos 741; Noruega 646 |
| Jávea (Xàbia) | Reino Unido 4550; Colombia 1803; Países Bajos 1114; Marruecos 952 |
| Valencia | Colombia 20 620; Italia 14 905; Venezuela 10 410; Ucrania 10 216 |
| Alicante | Colombia 11 674; Argelia 11 063; Ucrania 7019; Italia 5186 |
| Castellón de la Plana | Rumanía 14 667; Colombia 5839; Marruecos 2719; Venezuela 2528 |
A escala local también cuentan los grupos pequeños: Torrevieja tiene además 1521 residentes suecos, 574 noruegos y 521 finlandeses. Entre los censos de 2021 y 2025, los ucranianos de la Comunitat Valenciana casi se triplicaron, hasta 60 885, y lo mismo los colombianos, hasta 123 266, hoy el mayor grupo extranjero.
¿Qué idiomas hay detrás de estas nacionalidades?
Además del español: sobre todo inglés, árabe, ucraniano y ruso en la costa de Alicante; italiano y chino en Valencia; rumano en Castellón de la Plana, y noruego y neerlandés en l'Alfàs del Pi. El INE cuenta nacionalidades, no idiomas, y una nacionalidad es una pista, no una respuesta, así que agrupamos cada nacionalidad bajo una lengua oficial de su país.
| Municipio | Nacionalidades de países hispanohablantes | Otros idiomas, de mayor a menor |
|---|---|---|
| Torrevieja | 17,3 % | Ucraniano 16,5 %, ruso 10,8 %, inglés 9,9 %, árabe 8,0 % |
| Orihuela | 9,2 % | Inglés 31,3 %, árabe 12,3 %, ucraniano 6,6 %, ruso 5,7 % |
| Benidorm | 24,0 % | Inglés 12,5 %, árabe 10,4 %, rumano 8,0 %, urdu 7,1 %, ucraniano 7,1 % |
| l'Alfàs del Pi | 7,8 % | Inglés 20,1 %, noruego 15,3 %, neerlandés 14,2 %, rumano 6,2 % |
| Valencia | 37,1 % | Italiano 9,1 %, ucraniano 6,3 %, chino 5,4 %, ruso 4,8 % |
| Alicante | 32,1 % | Árabe 19,7 %, ucraniano 9,2 %, italiano 6,8 %, ruso 5,3 % |
| Castellón de la Plana | 30,9 % | Rumano 37,9 %, árabe 9,4 %, ucraniano 3,6 %, italiano 3,0 % |
Cómo agrupamos: el español cubre los 14 países hispanohablantes de América Latina que nombran los datos de la Generalitat, más Guinea Ecuatorial; el inglés, Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos y Canadá; el árabe, Marruecos, Argelia y Mauritania; el rumano, Rumanía y Moldavia; el urdu equivale a Pakistán. Grupos como «otros países de Europa» quedan fuera, así que las filas no suman el 100 %.
Consejo
Pregunta, no adivines
Pregunta a cada persona en qué idioma quiere leer: un belga puede querer neerlandés o francés, y alguien de Ucrania, ucraniano o ruso. El árabe tiene muchas variedades habladas, así que prueba primero con un hablante de Marruecos o de Argelia.
¿Qué significa esto para clínicas, inmobiliarias, colegios y ayuntamientos?
Planifica los idiomas municipio a municipio, no para toda la región: Torrevieja y Castellón de la Plana necesitan listas distintas.
| Quién | Conversaciones habituales | Ejemplo de los datos |
|---|---|---|
| Clínicas y farmacias | Citas, formularios, pagos | Torrevieja: ucraniano, ruso, inglés, árabe |
| Inmobiliarias | Visitas, ofertas, cuotas de comunidad | Rojales y Jávea: inglés; l'Alfàs del Pi: noruego, neerlandés |
| Colegios | Matrícula, reuniones con familias | Valencia: italiano, ucraniano, chino, ruso |
| Ayuntamientos | Alta en el padrón, impuestos municipales | Castellón de la Plana: rumano; Benicarló: árabe |
Busca los idiomas de tu municipio. Usa las tablas de arriba o las tablas oficiales de las fuentes, y marca las nacionalidades con más de un idioma, como la belga.
Mira quién viene a tu mostrador. El censo cuenta residentes, no clientes: compáralo con las consultas del último mes.
Elige tus primeros idiomas. Getix Translate funciona con hasta 5 idiomas en una misma reunión, según el plan.
Decide dónde hace falta una persona. El consentimiento médico, los contratos y la notaría piden una persona que interprete, como se indica abajo.
Los subtítulos por enlace funcionan bien
- Una conversación en el mostrador: el visitante lee su idioma en su propio móvil, sin cuenta y sin instalar nada.
- Una reunión con familias en varios idiomas en una misma mesa.
- Una visita a una vivienda o una primera cita, con el original en la pantalla del anfitrión.
Los subtítulos por enlace no bastan
- Consentimiento, diagnóstico y decisiones de tratamiento: pide un intérprete profesional.
- La notaría, los contratos y los documentos que necesitan una traducción jurada.
- Sin internet: Getix Translate necesita conexión en cada móvil.
Si eres agente inmobiliario, mira nuestra guía para atender a compradores extranjeros en una visita.
Cómo contamos y qué no recogen las cifras
Descargamos las tablas el 10 de noviembre de 2026 e hicimos las cuentas: los residentes extranjeros son la población total menos los de nacionalidad española.
| Fuente | Última fecha | Por municipio | Por nacionalidad |
|---|---|---|---|
| INE, Estadística Continua de Población | 1 de julio de 2026 | No solo provincias | En parte española o extranjera |
| INE, Censo anual de población | 1 de enero de 2025 | Sí | En parte 14 países con nombre en los municipios |
| INE, cifras oficiales del padrón | 1 de enero de 2025 | Sí | No solo totales |
| Portal de la Generalitat, datos del censo | 1 de enero de 2025 | Sí municipios y comarcas | Sí 52 países con nombre |
- Los nuevos españoles cuentan como españoles. En la Comunitat Valenciana, el 24,1 % de los residentes había nacido en el extranjero, pero el 19,5 % tenía nacionalidad extranjera (1 de enero de 2025).
- Solo cuentan los residentes empadronados. Los visitantes y quienes no figuran en el padrón no están en el censo.
- Dos recuentos oficiales no coinciden. El padrón de Torrevieja a 1 de enero de 2025 da 98 533 habitantes; el censo, 100 470. Usamos el censo porque recoge la nacionalidad. La prensa local puede citar el registro propio de un ayuntamiento con una fecha posterior, así que sus cifras pueden volver a diferir.
- Padrón
- El registro de habitantes que lleva cada ayuntamiento.
- Censo anual de población
- El recuento del INE de los residentes a 1 de enero, elaborado a partir del padrón y de otros registros administrativos.
- Estadística Continua de Población (ECP)
- La estimación trimestral del INE por provincias, dividida entre nacionalidad española y extranjera.
- Comarca
- Un grupo de municipios vecinos, como la Marina Alta.
Actualizaremos las tablas cuando el INE publique las cifras municipales a 1 de enero de 2026. Si tus clientes hablan alguno de estos idiomas, comprueba que esté entre los 60 idiomas de subtítulos en directo de Getix Translate para equipos de relocation.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos extranjeros hay en Alicante?
En la provincia de Alicante vivían 550 809 residentes extranjeros el 1 de julio de 2026, el 26,2 % de su población, la proporción más alta de todas las provincias españolas. La ciudad de Alicante tenía 76 685 el 1 de enero de 2025 (21,0 %), con colombianos, argelinos y ucranianos a la cabeza.
¿Qué porcentaje de extranjeros hay en Torrevieja?
El 49,5 % el 1 de enero de 2025: 49 699 de sus 100 470 habitantes. Los grupos más numerosos: ucranianos (8191), rusos (5343), colombianos (4859) y británicos (4383).
¿Cuántos extranjeros viven en la Costa Blanca?
Las estadísticas cuentan personas de nacionalidad extranjera, y la Costa Blanca no es una unidad estadística. La provincia de Alicante, que la abarca, tenía 550 809 residentes extranjeros el 1 de julio de 2026. Los británicos eran su grupo más numeroso el 1 de enero de 2025, con 68 904, y también el mayor en Orihuela (8780), Rojales (5135), Jávea (4550) y Benidorm (3065).
¿Cuántos rumanos viven en Castellón y Valencia?
El 1 de enero de 2025 vivían 36 462 rumanos en la provincia de Castellón, 14 667 de ellos en Castellón de la Plana, y 39 272 en la provincia de Valencia, 7080 de ellos en la ciudad de Valencia. En toda la Comunitat Valenciana eran 99 768.
¿Cuántos ucranianos y rusos viven en la provincia de Alicante?
El 1 de enero de 2025 eran 32 831 ucranianos y 22 979 rusos. Torrevieja tenía más que ningún otro municipio de la provincia en ambos casos, 8191 y 5343, seguida de la ciudad de Alicante, con 7019 y 4068.
Fuentes
Todas las páginas, comprobadas el 10 de noviembre de 2026.
- INE, tabla 59591 y tabla 59587: residentes extranjeros por provincia y en la Comunitat Valenciana, hasta el 1 de julio de 2026.
- INE, Estadística Continua de Población, 1 de julio de 2026: datos provisionales, publicados el 6 de agosto de 2026.
- INE, Censo Anual de Población, primeros resultados 2025: las ciudades principales que más crecieron en 2024.
- Tablas del censo del INE para Alicante, Valencia y Castellón: población por municipio y nacionalidad, 1 de enero de 2025.
- INE, cifras oficiales del padrón, provincia de Alicante: Torrevieja.
- Portal Estadístico de la Generalitat Valenciana, censo 2025: municipios con mayoría extranjera, comarcas, nacidos en el extranjero.
- Banco de datos de la Generalitat, población por municipio y nacionalidad: 52 nacionalidades, de 2021 a 2025.